Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ci
Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ci

Ogni anno a primavera
Coi mandorle do maggio
E coi cigliegie in fior’
Sull’albero fiorito
Tornava al vecchio nido
Lu passariello ancor’
Ricordo ogni matino
Con il suo frullo d’alli
Veniva il primo sole
Per farmi risvegliar’
E tutta la mia casa
Di festa si riempiva
E poi s’addormentava
Al tramontar’

Dove sta lu passariello
Dove è andato, chi lo sa?
Ciu Ciu Ciu / Ci
Il cuore mio risponde
Chi mai lo sa?
Forse è in fondo a quella valle
Oltre il bosco a cinguetar’
Ciu Ciu Ciu / Ci
Lu passariello mio non tornerà

Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ci
Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ci

Ed ora è primavera
È ritornato maggio
Coi mille e più color’
Sull’albero fiorito
Però non è tornato
Lu passariello ancor’
Anche l’amore mio
Dal giorno che è partito
Un vuoto mi ha lasciato
Per farmi sospirar’
Se guardo verso i monti
Se guardo verso il mare
Sei in fondo a stretta al cuore
Nel aspetar’

Dove sta lu passariello… (Refrão)
Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ci
Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ciu Ci

Ciuri, ciuri
ciuri di tuttu l’annu
l’amuri ca mi dasti ti lu tornu…
Ciuri, ciuri
ciuri di tuttu l’annu
l’amuri ca, mi dasti ti lu tornu…
La La La La La, La La La La La…

Lu sabatu si sapi è allegra cori
biatu cu àvi bedda la muggheri
Cu l’àvi bedda ci porta li dinari
cu l’àvi brutta ci mori lu cori

Ciuri, ciuri
ciuri di tuttu l’annu
l’amuri ca mi dasti ti lu tornu…
Ciuri, ciuri
ciuri di tuttu l’annu
l’amuri ca, mi dasti ti lu tornu…
La La La La La, La La La La La…

Si troppu dispittusu tu ccu mia
cascu du lettu su mi ‘nsonnu a tia,
si bruttu ‘nta la facci e ‘nta lu cori
cu tia ju’ non mi vogghiu maritari

Ciuri, ciuri
ciuri di tuttu l’annu
l’amuri ca mi dasti ti lu tornu…
Ciuri, ciuri
ciuri di tuttu l’annu
l’amuri ca, mi dasti ti lu tornu…
La La La La La, La La La La La…

Ciuri di rosi russi a lu sbucciari
amara a cui li tò paroli criri
L’omini siti tutti munsignari
jù non ti vogghiu no! Ti nni pò iri

All’alba quando spunta il sole
L’a nell’Abruzzo tutto d’or
Le prosperose campagnole
Discendono le valli in fior

O campagnola bella / Tu sei ´na reginella
Negl’occhi tuoi c’è il sole
C’è il colore delle viole
Delle valli tutti in fior’
Se canti la tua voce / È un’armonia di pace
Che si diffonde e dice / Se vuoi vivere felice
Devi vivere quassù

Quand’ è la festa del paesello
Con la sua cesto se ne va
Trotterellando l’asinello
La porta verso la città

Quel mazzolin di fiori,
che vien dalla montagna.
E bada ben che non si bagna
che lo voglio regalar,
e bada ben che non si bagna
che lo voglio regalar.

Lo voglio regalare,
perchè l’è un bel mazzetto.
Lo voglio dare al mio moretto
questa sera quando vien,
lo voglio dare al mio moretto
questa sera quando vien.

Stasera quando viene,
sarà una brutta sera.
E perchè lui sabato sera
lui non è vegnù da me,
e perchè lui sabato sera
lui non è vegnù da me.

Non l’è vegnù da me,
l’è andà dalla Rosina.
E perchè mi son poverina
mi fa pianger e sospirar,
e perchè mi son poverina
mi fa pianger e sospirar.

Fa pianger e sospirare,
sul letto dei lamenti.
E cosa mai diran le genti,
cosa mai diran di me?
e cosa mai diran le genti,
cosa mai diran di me?

Diran che son tradita
tradita nell’onore.
E sempre a me mi piange il core
e per sempre piangerà,
e sempre a me mi piange il core
e per sempre piangerà.

Staje luntana da stu core, a te volo cu ‘o penziero:
niente voglio e niente spero
ca tenerte sempe a fianco a me!
Si’ sicura ‘e chist’ammore, comm’i’ só’ sicuro ‘e te…

Oje vita, oje vita mia
oje core ‘e chistu core
si’ stata ‘o primmo ammore
e ‘o primmo e ll’ùrdemo sarraje pe’ me!

Quanta notte nun te veco, nun te sento ‘int’a sti bbracce
nun te vaso chesta faccia
nun t’astregno forte ‘mbraccio a me?!
Ma, scetánnome ‘a sti suonne, mme faje chiagnere pe’ te

Oje vita….

Scrive sempe e sta’ cuntenta:
io nun penzo che a te sola…
Nu penziero mme cunzola, ca tu pienze sulamente a me
‘A cchiù bella ‘e tutt”e bbelle,
nun è maje cchiù bella ‘e te!

Oje vita….

C’e la luna mezz’o mare
Mamma mia me maritari
Figghia mia, a cu ta ddari
Mamma mia pensaci tu´

Si ti dugnu uno pisciaiolu / Iddu va, iddu veni
sembe lu pisci in mano tene
Si ci piglia la fantasia
Ti pisciulia la figghia mia

Ue Mamma, me voglio marita´
Ue Mamma quand è bella baccala
Ue Mamma piscia fritta e baccala
Me vogliu na gualgliotte
che mi voglia maritar´

C’e la luna mezz’o mare
Mamma mia me maritari,
Figlia mia, a cu te dari
Mamma mia pensaci tu´

Si ti duniu o muradori / Iddu va, iddu veni
La cazola in manu tene
Se ci incapala fantasia
Te cazolia la figghia mia

Jammo a bedere ‘nterr’a la rena
mentre ca spánfia la luna chiena,
ch’è notte e pare fosse matina,
li piscature de Margellina,

ca te cumbinano, friccicarella,
la tarantella, la tarantella.
Ca te cumbinano, friccicarella,
la tarantella, la tarantella.

E tiritùppete – ttùppete – ttùppete
ttùppete – ttùppete – ttùppete – ttù.
E tiritùppete – ttùppete – ttùppete
la tarantella la llara lla llá.

N’ommo e na femmena ‘mmiezo se fanno,
a fá rociello la gente stanno,
ma co’ malizia, lo pescatore,
entre ch’abballa sa fá ll’ammore.

Non è sortanto pazziarella
la tarantella, la tarantella.
Non è sortanto pazziarella
la tarantella, la tarantella.

E tiritùppete – ttùppete – ttùppete
ttùppete – ttùppete – ttùppete – ttù.
E tiritùppete – ttùppete – ttùppete
la tarantella la llara lla llá.

Ah, vorrei essere un marinaio
e quellu spasso, che è tanto caro,
mezzo sta Chiaia, che è un piacere,
ci pigliariammo tutte le sere.

E poi vedresti se non è bella,
la tarantella, la tarantella.
E poi vedresti se non è bella,
la tarantella, la tarantella.

Aieressera, oj’ ne’,
me ne sagliette,
tu saie addo’?
tu saie addo’?
Addo’ ‘stu core ‘ngrato cchiu’ dispietto
farme nun po’!
farme nun po’!
Addo’ lo fuoco coce, ma si fuie
te lassa sta!
te lassa sta!
E nun te corre appriesso, nun te struie,
‘sulo a guarda’!…
‘sulo a guarda’!…

Jammo, Jammo
‘ncoppa, jammo ja’,
Jammo, Jammo
‘ncoppa, jammo ja’,
funiculi’, funicula’, funiculi’, funicula’
‘ncoppa, jammo ja’,
funiculi’, funicula’

Se n’ ‘e’ sagliuta, oj’ ne’,
se n’ ‘e’ sagliuta
la capa già!
la capa già!
E’ gghiuta, po’ e’ turnata, po’ e’ venuta…
sta sempe cca’!
sta sempe cca’!
La capa vota, vota, attuorno, attuorno,
attuorno a tte!
attuorno a tte!
Sto core canta sempe nu taluorno
Sposammo, oi’ ne’!
Sposammo, oi’ ne’!

Jammo, Jammo
‘ncoppa, jammo ja’,
Jammo, Jammo
‘ncoppa, jammo ja’,
funiculi’, funicula’, funiculi’, funicula’
‘ncoppa, jammo ja’,
funiculi’, funicula’

Oggi tutto il cielo è in festa
Più ridente brilla il sole,
Io non so perché
Vedo intorno a me
Tutte rose e viole

Il mio cuore è innamorato,
Non lo so cos’è
C’è qualcosa in me
Che mi fa cantare

Fiorin Fiorello
L’amore è bello vicino a te
Mi fa sognare mi fa tremare
Chissà perché

Fior’ di margherita,
Cos’è mai la vita
Se non c’è l’amore
Che il nostro cuore fa palpitar

Fior’ di verbena
Se qualche pena l’amor ci dà
Fa come il vento
Che in un momento poi passa e va

Ma quando tu sei con me
Io son felice perché
Fiorin fiorello l’amore è bello vicino a te

Era la festa di San Gennaro quanta folla per la via
Con Zazá, compagna mia me ne andai a passeggiá
C’era la banda di Pignataro che suonava il “Parsifallo”
Il maestro sul piedistallo ci faceva deliziá

Nel momento culminante del finale travolgente,
‘mmiez’a tutta chella gente se fumarono a Zazá

Dove sta Zazá?! Oh, Madonna mia
Come fa Zazá senza Isaia?
Pare, pare, Zazá, ca t’ho perduta, oj né!
Chi ha truvato a Zazá ca mm’’a purtasse a me

Jámmola a truvá sù, facciamo presto
Jámmola a truvá con la banda in testa…
Ccu Zazá, Ccu Zazá, Ccu Zazá
Tuttiquanti aîmm’’a grittá Zazá Zazá
Isaia sta ccá! Isaia sta ccá! Isaia sta ccá!…

Zazá, Zazá, za-za-za-za,
comm’aggio ‘a fá pe’ te truvá?!
I’, senza te, nun pozzo stá…
Zazá, Zazá, za-za-za-za….

Era la festa di San Gennaro l’anno apriesso canti e suoni
Bancarelle e prossessioni, cchi si poò dimentica’
C’era la banda di Pignataro centinaia di bancarelle
Di torroni e di noccelle ci facciamo incanta’

comme allora quel viavai ritornò pe quella via
Ritornò pure Isaia sempre in cerca di Zazá

Dove sta Zazá?! Oh, Madonna mia
Come fa Zazá senza Isaia?
Pare, pare, Zazá, ca t’ho perduta, oj né!
Chi ha truvato a Zazá ca mm’’a purtasse a me

Se non troverò lei cche è tanto bella
M’accontenterò di truva’ a sorella
T’amerò, T’amerò, T’amerò,
Pure a lei glielo dirò cche T’amerò
T’amerò a Zazá, T’amerò a Zazá, T’amerò a Zazá

Zazá, Zazá, Zazá, Zazá
Cche T’amerò l’ha già ccunta’
Con tua sorella già sfugá
Zazá, Zazá, Zazá, Zazá
Za – Zazaza, Zazá